Kurzfassung: TravelSis verarbeitet keine personenbezogenen Daten auf einem Server. Alle Berechnungen laufen ausschliesslich im Browser. Es werden keine Cookies gesetzt, kein Tracking eingesetzt und keine Daten an Dritte uebermittelt. Externe Drittdienste (Skript-Bibliotheken, Karten-Kacheln, Schriftarten) sind beschrieben unter § 4.
Marc Wollscheid
c/o IP-Management #8735
Ludwig-Erhard-Strasse 18
20459 Hamburg
Deutschland
E-Mail: sonett_hallt.0e@icloud.com
Beim Aufruf der Website werden vom Webserver-Hoster (siehe § 5) die ueblichen technischen Zugriffsdaten in einem Server-Logfile verarbeitet (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene URL, HTTP-Statuscode, User-Agent, Referer-URL).
Zweck: Bereitstellung der Website, Sicherstellung des stabilen Betriebs, Abwehr von Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen Betrieb).
Speicherdauer: Logfiles werden nach den Vorgaben des Hosters geloescht; in der Regel 7–30 Tage.
Saemtliche Berechnungen (Filter, Score-Berechnung, Sortierung) laufen ausschliesslich im Browser des Nutzers. Es werden keine Eingaben, Klicks oder Suchanfragen an einen Server uebertragen oder dort gespeichert. Es findet kein Tracking, keine Reichweitenmessung und kein Profiling statt.
Wenn der Nutzer den Disclaimer-Hinweisbalken schliesst, wird dieser Zustand im localStorage des Browsers (Schluessel travelsis_disclaimer_dismissed_v1) gespeichert, damit der Hinweis nicht erneut erscheint. Diese Information bleibt ausschliesslich auf dem Geraet des Nutzers und wird nicht an einen Server uebertragen.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch zwingend zur Erbringung der vom Nutzer ausdruecklich gewuenschten Funktion).
Loeschung: Durch Loeschen der Browser-Daten der Domain dfkm.de jederzeit moeglich.
Personenbezogene Daten werden grundsaetzlich nicht an Dritte weitergegeben. Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO ist ausschliesslich der Hoster der Website (siehe § 5).
Die Anwendung laedt fuer ihre Funktion folgende Ressourcen extern. Bei jedem Aufruf wird die IP-Adresse des Nutzers an den jeweiligen Anbieter uebermittelt:
basemaps.cartocdn.com). Datenschutzerklaerung: https://carto.com/privacy/. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfaehigen Karte ohne Eigenbetrieb eines Tile-Servers). Drittlandsuebermittlung in die USA auf Basis der EU-US-Datenschutzbruecke (Art. 45 DSGVO, Angemessenheitsbeschluss vom 10.07.2023).vendor/ der Domain ausgeliefert. Es findet keine Drittlandsuebermittlung an US-CDNs (unpkg.com, jsdelivr.net) mehr statt.Die Website wird betrieben durch einen Hosting-Dienstleister mit Servern in Deutschland. Die Verarbeitung personenbezogener Daten (Server-Logfiles) erfolgt im Auftrag und nach Weisung des Verantwortlichen auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags gem. Art. 28 DSGVO.
Sofern personenbezogene Daten verarbeitet werden, stehen dem Betroffenen folgende Rechte gegenueber dem Verantwortlichen zu:
Zur Ausuebung der Rechte genuegt eine formlose E-Mail an die in § 1 genannte Adresse.
Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehoerde (Art. 77 DSGVO). Zustaendig ist insbesondere der Hamburgische Beauftragte fuer Datenschutz und Informationsfreiheit: https://datenschutz-hamburg.de/
Diese Datenschutzerklaerung wird bei aenderungen der rechtlichen Grundlagen oder der Verarbeitungsprozesse angepasst. Die jeweils aktuelle Fassung gilt ab dem unten angegebenen Datum.